Perpustakaan judul masih dalam tahap pengembangan, admin siap menampung kritik dan saran
Analisis jukugo kanji berakhiran ~所(Sho), ~場(Jyou), ~室(Shitsu) dan ~館(Kan) yang bermakna tempat
Krisna Fuji Lestari NIM. (2013) | Skripsi | Sastra Jepang
Bagikan
Ringkasan
Skripsi ini membahas tentang hubungan makna kanji ~sho(所), ~jyou (場), ~shitsu(室), ~kan(館) dalam jukugo kanji yang memiliki makna tempat dalam bahasa Indonesia. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif, alasan penulis menggunakan metode ini adalah karena pada dasarnya penelitian ini merupakan penelitian kualitatif. Selain itu, metode ini juga dianggap cukup tepat untuk melakukan pendekatan terhadap masalah yang akan diteliti. Teknik yang akan dilakukan dalam pengumpulan data dalam penelitian ini adalah dengan cara melakukan studi kepustakaan. Teknik analisis data yang dilakukan yaitu menjabarkan setiap kosakata dengan kanji berakhiran ~sho(所), ~jyou (場), ~shitsu(室), ~kan(館) kemudian menganalisis bagaimana hubungan makna kanji pembentuk, kemudian dianalisis ke dalam sebuah tabel yang mengambarkan arti setiap kanji berdasarkan wujud asli dari kanji berakhiran ~sho(所), ~jyou (場), ~shitsu(室), ~kan(館) yang menunjukan makna tempat.Penelitian ini menghasilkan kesimpulan, diantaranya bahwa setiap kanji bisa menunjukan fungsi dan struktur dari makna tempat yang di tunjukan, dan dari penjabaran kanji berdasarkan hubungan makna penulis bisa mengatahui makna kata berdasarkan kanji pembentuknya berdasarkan pola dan makna jukugo kanji.
Ringkasan Alternatif
This thesis discusses about the relationship kanji meaning ~ sho (所), ~ jyou (場), ~ shitsu (室), ~ kan (館)in kanji jukugothat have place meaning in Indonesia. The method used in this research is descriptive method. The reason author uses this method because basically this is a qualitative research study. In addition, this method is also considered to be the most appropriate to approach and investigate the problem of this research. The technique that will be conducted in the data collection of this research is library research.Technique of data analysis is describing any vocabulary with kanji affix ~ sho (所), ~ jyou (場), ~ shitsu (室), ~ kan (館) and then analyzehow the association of kanji-form meaning subsequently analyzed into a table that describes the meaning of each kanji according to the original form of kanji affix ~ sho (所), ~ jyou (場), ~ shitsu (室), ~ kan (館) that shows the meaning of the place.This study led to the conclusion, itÃâs showed that each kanji can indicate functions and structures from place meaning which showed. Besides, from the descriptionthe meaning of kanji based on meaning relations, author can tell and understand the meaning of the word kanji according to patterns and meanings of its constituent jukugo kanji