Penelitian yang berjudul “The Contrastive Meaning of Synonymous Termbr / in Hydrology” dilakukan untuk memaparkan dan menganalisa makna yangbr / bertentangan pada istilah-istilah yang bersinonim yang ditemukan di bidangbr / pengairan. Teori yang digunakan untuk menentukan berbagai jenis sinonimbr / adalah teori contrastive component yang dikembangkan oleh Larson. Teori inibr / digunakan untuk menentukan makna yang berbeda pada dua kata yangbr / mempunyai hubungan yang sangat dekat. Dalam penelitian ini, penulisbr / mengambil istilah teknik sebagai objek penelitian dikarenakan istilah teknikbr / hanya diketahui oleh sebagian orang tertentu saja yang ahli di bidangnya.br / Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif analisis.br / Semua data adalah dengan mengklasifikasikan sinonim tersebut ke dalam kelasbr / umumnya. Setelah itu, sinonim dikategorikan berdasarkan jenisnya. Data diambilbr / dari berbagai sumber yang ada termasuk majalah, buku, dan koran yang adabr / pada Corpus America.br / Setelah dilakukan penelitian, penulis dapat menarik simpulan bahwa: (1).br / Sinonim tidak berdasarkan acuan, akan tetapi dari kedekatan makna yang ada.br / Ada nya perbedaan makna itu akan sangat sedikit akan tetapi tidak mengganggubr / hubungan sinonimnya. (2). Sebuah sinonim tidak akan bisa digolongkan menjadibr / absolute sinonim jika dia masih mempunyai makna yang berbeda, sebaliknya jikabr / sinonim itu masih mempunyai makna yang tidak sama maka dia hanya bisabr / digolongkan menjadi near-synonym. Near-synonym juga bisa termasuk kedalambr / kelompok hiponim karena adanya perbedaan dalam makna dan relasinya. Daribr / sini bisa disimpulkan bahwa absolute synonym bisa saling berganti dalam tiapbr / konteks yang ada sehingga bisa dipergunakan oleh penerjemah untukbr / memperkaya khasanah tulisannya.

The research entitled “The Contrastive Meaning of Synonymous Term inbr / Hydrology” was conducted to describe and analyze the contrastive meaning ofbr / synonymous term in hydrology. The theory used in this research is adopted frombr / Larson about the aspect of meaning that causes the contrastive component thatbr / occurs in synonymous words. This theory is originally used to find the meaningbr / from two words that are semantically close. The writer takes hydrology terms asbr / the research object because the technical terms are unfamiliar for people.br / The method used in this research is analytic descriptive. The data, whichbr / are synonymous words, are classified into their semantic set, and then, arebr / analyzed to determine their types. Furthermore, the data were taken frombr / magazine, newspaper, and textbook contained in Corpus America.br / After conducting the research, the writer makes some conclusions that: (1).br / There are several aspects of meaning that bring out the contrastive component.br / Synonyms do not derive from their reference, but their expression; hence, it has abr / different in descriptive meaning but do not destroy the synonymy. (2). If thebr / relation of two words has a minor contrast, it may be classified as near-synonymy,br / but conversely, if both words do not have contrastive component, it may bebr / considered as absolute synonym. Near-synonymy may be included as hyponymybr / because they have a relation of exclusion. Absolute synonym is consideredbr / intersubstitutability in all possible contexts, and it is useful particularly forbr / translators to enrich their writing skill with so many lexical choices.

https://elib.unikom.ac.id/gdl.php?mod=browse&op=read&id=jbptunikompp-gdl-rizasembha-27139